1. La protection des données en un clin d’œil

Informations générales

Les informations suivantes vous donne un aperçu de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet. Les données personnelles vous  permette de vous identifier. Pour plus de renseignements détaillés sur la sécurité et la protection des données, veuillez lire le texte ci-dessous.

Les données sur le site internet

Qui est responsable pour les informations personnelles recueillie sur ce site internet? L’opérateur du site internet est responsable pour les  données personnelles recueillie.
Veuillez trouver nos données de contact dans les mentions légales.

Comment collectons-nous vos données personnelles ?
En remplissant le formulaire de contact, vous nous communiquez automatiquement vos données personnelles.

Ces données sont transmises automatiquement dès que vous êtes sur notre site web, notre serveur web enregistre temporairement, pour la sécurité du système, le nom de domaine ou l’adresse IP de l’ordinateur demandeur ainsi que la date d’accès.

Pourquoi utilisons-nous vos données ?
Certaines des données sont collectées afin d’assurer un bon fonctionnement  du site Web.  D’autres données peuvent être utilisées dans le but d’analyser le comportement des utilisateurs.

Quels sont vos droits en ce qui concerne la distribution de vos données personnelles ?
Vous disposez d’un droit d’accès gratuit, de modification, de rectification et de suppression aux données nominatives que nous avons recueillies.
Si vous avez d’autres questions sur le sujet de la protection des données veuillez s’il vous plaît en nous contactant à l’adresse indiquée au bas de cette page. En outre, vous avez le droit de recours auprès des autorités de surveillance.

Par ailleurs, vous avez le droit de demander une restriction de vos données personnelles  dans certaines circonstances. Pour plus de détails, consulter la déclaration de protection des données sous « Droit à la limitation du traitement ».

Analyse outils et prestataires tiers

En consultant notre site web, votre comportement de navigation peut être attendu et évalué. Cela se fait notamment  au moyen de cookies  et des outils exclusifs d’analyse.
En règle générale, votre comportement de navigation  reste anonyme. Il est impossible d’en retracer jusqu’à vous.

Vous pouvez vous opposer pour le non-usage d’analyse à tout moment. Vous trouverez  des informations détaillées sur ces outils et le recours  dans la déclaration de confidentialité.

2. Conseils généraux et informations obligatoires

Déclaration de confidentialité
Le webmaster  prend la protection de vos données très au sérieux.
Nous traitons vos données personnelles avec discrétion conformément aux règlements légales ainsi que cette déclaration de protection de données.

En utilisant ce site, vos données personnelles sont collectées
Une « donnée personnelle » est une information pouvant être utilisée pour vous identifier (nom, civilité, emploi, adresse). La présente déclaration de confidentialité suivante vous informe du genre de données personnelles que nous recueillons et comment nous traitons et utilisons ces dernières.

Nous vous précisons que, que le transfert de données sur Internet (lors de la communication par E-Mail) peut présenter des failles de sécurité.  Une protection complète des données contre tout accès par des tiers n’est donc pas possible.

La section responsable 
Le responsable du traitement des données pour ce site web est :

Atlas Natursteine AG
Alti Ruedelfingerstrasse 19
CH-8460 Marthalen
Tél :  +41(0)526701467
E-Mail: info@atlas-natursteine.ch

Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Le délégué de la protection des données  prescrite par la loi

Notre délégué à la protection des données pour notre entreprise est:
Helmut Mammel
Atlas Natursteine AG
Alti Ruedelfingerstrasse 19
CH-8460 Marthalen

Tél: +41(0)526701467
E-Mail: info@atlas-natursteine.ch

Une révocation de votre consentement à l’enregistrement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous avez à tout moment le droit de révoquer votre consentement. Pour cela, il vous suffit de nous envoyez un E-Mail. La légalité du traitement des données effectué avant la révocation n’est pas affectée par la révocation

Un droit d’opposition au recueil et à la sauvegarde de données surtout dans la prospection commerciale directe.(art. 21 DSGVO)

Dans la mesure où vos données personnelles ont été traitées aux fins des intérêts légitimes en vertu de l’article 6 alinéa 1 lettre f RGPD, vous avez, d’après l’article 21 du règlement, le droit de vous opposer à tout moment au traitement des vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation personnelle ou qui seraient en contradiction avec le publipostage. La base juridique respective sur laquelle le traitement est fondé se trouve dans cette déclaration de confidentialité. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données personnelles concernées,  à moins que nous sommes en mesure d’établir des raisons impérieuses justifiant le traitement, qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement est destiné à faire valoir vos droits; exercer ou défendre des revendications légales (objection en vertu de l’article 21(1) DSGVO).

Si vos données personnelles sont traitées pour faire la publicité directe, vous avez droit, ainsi de vous opposer à tout moment du traitement fournissant vos données personnelles  pour le publipostage. Il en va de même pour le profilage, dans la mesure où il est lié à ce type de publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées  pour le publipostage direct. (Contradiction au titre de l’article 21, paragraphe 2, du RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas de violation  contre le DSGVO, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée. Le droit de porter plainte existe sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises à un tiers sous une forme lisible par machine.  Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, cela n’est fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de “http://” à “https://”et par l’icône de cadenas dans votre ligne de navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignement, blocage, suppression et correction

Vous disposez à tout moment, dans le cadre des dispositions légales en vigueur, d’un droit d’accès gratuit à vos données personnelles enregistrées, à leur origine, à leurs destinataires et à la finalité du traitement et, le cas échéant, d’un droit de rectification, de blocage ou d’effacement de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales, ainsi que pour toute question relative aux données à caractère personnel.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
Il suffit  de nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe pour les cas suivants :

– Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles que nous stockons et que nous avons généralement besoin de temps pour tout vérifier. Pendant la durée du contrôle vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.

– Si le traitement de vos données personnelles a été/est effectué de manière illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement au lieu de l’effacement.

– Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin  à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice, vous avez le droit  de demander l’effacement du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.

– Au cas si vous avez déposé une objection en vertu de l’article 21, paragraphe 1  du RGPD, un équilibre doit être établi entre vos intérêts et nos intérêts. Tant que c’est pas encore clair, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.

– Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

Objection aux E-Mails publicitaires

L’utilisation des données dans le cadre des mentions légales en vue de l’envoi de publicité et de renseignements non demandés est expressément interdite. Les responsables de ce site se reservent le droit une procédure juridique en cas d’envoi de publicité non désirée, par voie de spam par exemple.

3. Collecte de données sur notre site

Cookies

Les pages Internet utilisent ce que l’on appelle les cookies.  Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus facile à utiliser, plus efficace

et plus sûre. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont envoyés à votre ordinateur par le serveur web.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session qui sont supprimés une fois votre session terminée. D’autres cookies permanents qui restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre ordinateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez régler votre ordinateur de telle sorte que les cookies sont généralement refusés ou supprimés dans certains cas, et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur.  La désactivation de cookies peut toutefois influencer l’utilisation du site web.

Les cookies utilisés pour la communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez (par exemple, la fonction du panier d’achat) sont stockés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lit.f RGPD. L’opérateur du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies afin de fournir ses services de manière optimale et sans erreur technique.  Dans la mesure où d’autres cookies sont enregistrés (par exemple, des cookies pour analyser votre comportement de navigation), ils sont traités séparément dans la présente déclaration de confidentialité.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur recueille et stocke automatiquement dans ses fichiers Log des informations que lui soumet votre navigateur quand vous visitez nos pages.

  • Type et  version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • l’URL référé
  • Nom d’hôte de l’ordinateur connecté
  • Heure de la demande de serveur
  • Adresse IP

Ces données ne seront pas recoupées avec d’autres sources de données

Ces données sont collectées en vertu de l’art. 6, par. 1, lit. f RGPD . L’opérateur du site Web a un intérêt légitime à présenter et à optimiser son site Web, ce qui implique de saisir les fichiers de log du serveur. A cet effet, il faut se faire enregistrér dans les fichiers de log.

Formulaire de contact

Nous recueilleons vos données personnelles à travers le formulaire d’enregistrement, ces coordonnées seront stockées afin de traiter toute demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers sans votre accord.

Le traitement des données du formulaire de contact s’effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, DSGVO). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par E-Mail. La révocation n’affecte pas la légalité des traitements de données effectués jusqu’à la révocation.

Les données du formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandez de les supprimer, (par exemple : après l’achèvement de votre demande). Les dispositions légales en particulier la protection des données, ne sont pas affectées.

Requête par courrier, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par E-Mail, téléphone ou fax,  votre demande, y compris toutes vos données personnelles (nom, demande) sont sauvegardées chez nous .Nous  ne transmettons pas vos données personnelles, à des tiers sans votre accord.

Le traitement de vos données est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO , à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat et de mesures pré-contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD) et/ ou à nos intérêts légitimes (art. 6 al. 1 lit. f RGPD), étant donné que nous avons un intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées.

Vos données personnelles restent avec nous jusqu’à ce que vous nous demandez de les supprimer, résiliez votre accord,  ou pour le but du stockage (par exemple après le traitement de votre demande). Notamment les délais de conservation légaux, ne sont pas affectées.

4. Outils d’analyse et de publicité

Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers de texte qui sont enregistrés sur l’ordinateur de l’utilisateur. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site  sont  transmises et stockées  sur un serveur de Google aux États-Unis.

Le stockage des cookies de Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse sont basés sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. L’opérateur du site a un intérêt légitime à analyser le comportement de l’utilisateur afin d’optimiser son offre web et sa publicité.

L’anonymisation de l’adresse IP
Sur ce site, nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP. Google raccourcit ainsi votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant de la transmettre aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie que dans des cas exceptionnels. Google transmettra également ces informations à des tiers, dans le cadre prescrit par la loi ou tant que des tiers sont mandatés par Google.

Plug-in de navigateur
Vous pouvez bloquer l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur. Cependant, nous attirons votre attention sur le fait qu’une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site.
Si vous ne souhaitez pas transmettre d’informations à Google Analytics, vous avez la possibilité de bloquer la transmission et le traitement des informations récoltées par le cookie (y compris votre adresse IP) en utilisant le lien suivant: Télécharger et installer le greffon : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposition à la collecte des données
Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un “cookie opt-out” signifie qu’aucune de vos données ne sera collectée sur ce site.

Google Analytics deaktivieren.

Pour se désinscrire du suivi de Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Traitement des ordres
Nous avons signé un accord avec Google pour le traitement des commandes et mettons pleinement en œuvre les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données concernant l’utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques de Google Analytics
Ce site utilise la fonction « caractéristiques démographiques » de Google Analytics. Cela permet de rédiger des rapports sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs. Ces données proviennent de la publicité d’intérêt de Google et des données de visiteurs de tiers. Ces données ne peuvent être attribuées à aucune personne en particulier. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les options de Google Desktop.

Durée de stockage
Les données stockées par Google, les adresses IP ou les données de l’utilisateur sont rendues anonymes et effacées après 14 mois. Vous trouverez tous les détails sous le lien suivant: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=fr

5. Newsletter

Les données de la Newsletter
Si vous souhaitez recevoir notre newsletter, vous devez nous fournir une adresse E-Mail valide ainsi que des informations que nous vérifions afin de nous assurer que vous êtes bien le titulaire de l’adresse. D’autres données ne sont recueillies qu’à titre volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers.

Vos données personnelles dans le formulaire d’inscription à la newsletter se fait uniquement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD).  Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné pour l’enregistrement de vos  données, l’adresse E-Mail et ainsi à vous désinscrire et ainsi décider de ne plus recevoir la newsletter. La révocation n’affecte pas la légalité des opérations de traitement déjà effectuées

Vos données personnelles sont collectées lors de l’enregistrement à notre newsletter et  stockées par nous jusqu’à ce que vous vous désinscrivez de la newsletter et seront alors  supprimées après votre désinscription de la newsletter. Cela n’affecte pas les données que nous avons enregistrées à d’autres fins.

MailChimp
Ce site Internet utilise les services de MailChimp pour envoyer des newsletters. Le fournisseur est le Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-unis.

MailChimp est un service qui permet, entre autres, d’organiser et d’analyser l’envoi des newsletters. Dès que vous vous faites inscrire  à la newsletter (par exemple adresse e-mail), vos données personnelles sont enregistrées sur les serveurs de MailChimp aux États-Unis.

MailChimp est certifié selon le „EU-US-Privacy-Shield“. Le “Privacy shield” est un accord entre l’Union européenne (UE) et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données aux États-Unis.

MailChimp nous permet d’analyser nos campagnes de newsletter. Lorsque vous ouvrez un e-mail envoyé avec MailChimp, un fichier contenu dans l’e-mail (appelé balise Web) se connecte aux serveurs de MailChimp aux États-Unis. Cela permet de savoir si un message de newsletter a été ouvert et quels liens ont pu être cliqués. En outre, des informations techniques sont également collectées (par exemple : date de la demande, adresse IP, type de navigateur et système d’exploitation). Ces informations ne peuvent pas être associées au destinataire de la newsletter. Ils servent uniquement à l’analyse statistique des campagnes de bulletins d’information. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures newsletters aux intérêts des destinataires.

Si vous ne souhaitez pas d’analyse par MailChimp, vous pouvez vous désinscrire de la   newsletter. Nous fournissons un lien pour cela dans chaque message du newsletter. Vous pouvez également annuler la newsletter directement sur le site Internet.

Le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD) .Vous pouvez révoquer à tout moment votre accord en vous désinscrivant de la newsletter. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation.

Vos données fournies aux fins de l’abonnement à la newsletter sont stockées sur nos serveurs ou les serveurs de MailChimp, jusqu’à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter. Les données stockées à d’autres fins ne sont pas affectées.

Pour plus de détails, consulter nos dispositions sur la protection des données à l’adresse suivante : https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusion d’un accord de traitement de données
Nous avons conclu un “Accord de traitement des données” avec MailChimp, dans lequel nous obligeons MailChimp à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.

6. Plug-ins et outils

YouTube avec une protection étendue des données

Notre site Web utilise des plugins du site YouTube. Les sites sont gérés par Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube configuré en mode de protection des données. Selon YouTube, ce mode signifie que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site avant de voir la vidéo.  En revanche, le mode de protection des données étendu n’exclut pas nécessairement la transmission de données aux partenaires YouTube. Ainsi, YouTube – que vous regardiez ou non une vidéo – se connecte au réseau Google DoubleClick.

Dès que vous démarrez une vidéo YouTube sur notre site internet, un lien est créé automatiquement avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé de la page Internet que vous êtes en train de consulter.  Une fois que vous êtes connecté à votre compte YouTube, alors  vous permettez YouTube l’enregistrement de vos données, votre comportement de navigation (date de visite, heure, durée de séjour, pages consultées). Pour éviter  tout cela, il suffit de vous déconnecter à votre compte YouTube en ligne.

En outre, après le lancement d’une vidéo, YouTube démarre des cookies stockés sur votre ordinateur.  À l’aide de ces cookies, YouTube peut recevoir des informations sur les visiteurs de notre site internet. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour recueillir des statistiques sur les vidéos, améliorer l’expérience des utilisateurs et prévenir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimez.

Suite après le démarrage d’une vidéo YouTube, d’autres opérations de traitement de données sur lesquelles nous n’avons aucun contrôle peuvent être déclenchées.

L’utilisation de You Tube est utile dans notre propre intérêt afin de faire une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lettre f, de la DSGVO.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de YouTube  dans leur déclaration de confidentialité  à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=de

Vimeo

Notre site internet utilise des plug-ins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA

Si vous faites appel à l’une de nos pages équipées d’un plugin Vimeo, vous serez connecté aux serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé de la page Internet que vous êtes en train de consulter et obtient également votre adresse IP. Même si vous n’êtes pas connecté et que vous n’avez pas de compte sur Vimeo. Les données personnelles recueillies par Vimeo sont transmises au serveur Vimeo aux États-unis.

Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo de recevoir des            informations personnelles concernant vos actions de navigation, par exemple la date et l’heure. Pour éviter cela, déconnectez-vous de votre compte Vimeo.

L’utilisation de Vimeo s’effectue dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, f DSGVO

Pour plus d’informations sur la manière dont Vimeo traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo à l’adresse suivante : https://vimeo.com/privacy

Google Web Fonts

Notre site utilise des logiciels Web Fonts fournies par Google spécifiques au format, pour afficher une présentation claire et lors de l’appel d’une page, votre navigateur charge les sources Web nécessaires dans sa caisse de navigation pour afficher correctement les textes et les polices.

A cet effet, le navigateur utilisé doit se connecter aux serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que notre site web a été consulté grâce à votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts sert à assurer une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Ceci représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 (1) lit. f DSGVO.

Si votre navigateur ne prend pas en charge ces polices Web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur.

Pour plus d’informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site https://developers.google.com/fonts/faq et lire les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données.

L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’une recherche aisée des lieux que nous avons indiqués sur le site. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de